The city didn't act on safety complaints before Andrew Olsen's death. Now it says hundreds of intersections pose similar risks.