By conceding party control to America’s ideological minority, Democrats are diminishing their political competitiveness.