From custom collages to AI-powered bike fitting software, check out six local startups making waves in the B2C market.