Baboons played a surprising role in solving the mystery of the ancient Land of Punt. For years, historians didn’t know ...