The University of California at Berkeley says a computer-science lecturer’s fasting and his remarks to students violated ...