Tracking personal expenses in 2025 means more than logging receipts: the best apps now sync accounts, categorize spending, and forecast cash flow so you can see patterns in real time. Drawing on ...