Golf is a sport built on history and tradition, yet for centuries it was tied exclusively to fairways, greens and tee times.