Simple strategies for dealing with family tensions can mean the difference between bonding and bickering over the holidays ...