By focusing on the energy they can create, businesses with a host mindset tap into the value of building connections instead of collecting followers.