Astronomers are a step closer to cracking one of the secrets of dark energy—the mysterious force believed to be causing the universe's accelerated expansion.