Anthony Edwards scored 26 points and the Minnesota Timberwolves beat the Miami Heat for the second time in four days, 122-94.