Paramount Skydance Corp.’s hostile takeover bid Monday for Warner Bros. Discovery Inc. brought together an array of banks, ...