An easy way to do this is to go to Settings & privacy > Content preferences, and then open the “Unfollow people and groups” ...
If you have a controller from GameSir, PowerA, Turtle Beach, Victrix (PDP), Razer, or 8BitDo, you won't need to dabble in ...