Mexico has dodged, at least for now, a new tariff for failing to pay a massive water debt to the United States in October.