Buyers emerged for US stocks after concerns on Oracle Corp.’s plans for vast capital outlays on artificial-intelligence ...