Federal immigration agents detained 18-year-old Benjamin Marcelo Guerrero-Cruz while he walked the family dog in Van Nuys in ...