The partnership will make it easier for technicians and service providers to identify and purchase parts for warranty jobs.