New federal hemp rules could shift what’s pouring into glasses — and disappearing from shelves. For beverage makers and fans alike, the next year may bring as much opportunity as upheaval.