Tested, trusted, and ready for your next project: These are the repair and renovation products that performed best in 2025.