Falen’s family ranching operation agreed to sell water rights to the company developing the controversial Nevada lithium ...