After the young woman disappeared from school and activities, a former teacher stepped in. She and others wonder why Orange County DSS didn’t intervene earlier.