Home values have surged in recent years — sending prices in a number of ZIP codes past the $1 million mark.