The Kia Seltos has somewhat flown under the radar since the arrival of the facelifted version at the turn of 2024. It’s still a solid offering in the compact crossover market, but it’s just not gotten ...